displeasure - 英文翻譯成中文


「

displeasure

」的意思 : 不高興 [bù gāoxìng]、不滿、不滿意、不愉快、不悅
音標 : [ˌdɪˈspleʒər]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 不高興
  2. 不滿 bù mǎn
  3. 不滿意 bù mǎn yì
  4. 不愉快 bù yú kuài
  5. 不悅 bù yuè
  6. 不快 bù kuài

例句

一般感受或情緒


 

deep displeasure

— 深深的不滿；強烈的惱怒
 

mild displeasure

— 輕微的不滿
 

growing displeasure

— 逐漸增長的不滿
 

sudden displeasure

— 突然的不滿
 

personal displeasure

— 個人的不滿

不滿的表現或表達


 

to express displeasure

— 表達不滿；表示不滿
 

to show displeasure

— 表現不滿；顯示不滿
 

to voice displeasure

— 發聲表達不滿；表達不滿
 

open displeasure

— 公開的不滿
 

public display of displeasure

— 公開展示不滿；公開表達不滿

不滿的原因與對象


 

displeasure at

— 對某事的不滿；因某事的不悅
 

displeasure with

— 對某人的不滿；對某事的不滿
 

displeasure towards

— 對...的不滿；對於...的不滿
 

displeasure over

— 對...的不滿；因...的不悅
 

to cause displeasure

— 引起不滿；造成不滿
 

to arouse displeasure

— 激起不滿；引發不滿
 

to incur displeasure

— 招致不滿；引起不滿

正式或官方的的不滿


 

official displeasure

— 官方的不滿；官方的非難
 

to express official displeasure

— 表達官方的不滿；宣布官方的非難
 

to register displeasure

— 登記不滿；正式表達不滿
 

diplomatic displeasure

— 外交上的不滿；外交上的非難

反應的程度或性質


 

visible displeasure

— 顯而易見的不滿；明顯的不滿
 

silent displeasure

— 沉默的不滿；無言的不滿
 

marked displeasure

— 顯著的不滿；明確的不滿
 

deep-seated displeasure

— 根深蒂固的不滿；深刻而持久的不滿


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)