disrepute - 英文翻譯成中文


disrepute

」的意思 : 名聲不佳 [míngshēng bùjiā]、使……名聲不好、敗壞名聲、壞批評
音標 : [ˌdɪsrəˈpjuːt]   US 

詞典項目

名詞

  1. 名聲不佳 míngshēng bùjiā
  2. 敗壞名聲
  3. 壞批評

動詞

  1. 使……名聲不好 shǐ míngshēng bùhǎo

例句

損害名譽的行為


to bring into disrepute

— 使名聲受損

bring someone into disrepute

— 使某人名聲掃地

drag into disrepute

— 使名聲敗壞

cast into disrepute

— 使名聲受辱

bring into public disrepute

— 使公眾名聲掃地

處於名聲不佳的狀態


be in disrepute

— 名聲不佳

fall into disrepute

— 聲名狼藉

be held in disrepute

— 被認為名聲不佳

suffer disrepute

— 名譽受損

go into disrepute

— 成為眾矢之的

公共或職業領域的名聲不佳類型


public disrepute

— 公眾的鄙視

professional disrepute

— 職業名聲不佳

moral disrepute

— 道德名聲不佳

social disrepute

— 社會名聲不佳

與名譽掃地相關的法律或官方用語


bring the court into disrepute

— 使法院名譽掃地

bring the office into disrepute

— 使機關名譽掃地

bring an organization into disrepute

— 使組織名譽掃地

bring someone into disrepute under statute

— 依法使某人名譽掃地


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)