disrupt - 英文翻譯成中文


disrupt

」的意思 : 瓦解 [wǎ jiě]、破壞、騷、攪亂、擾亂
音標 : [ˌdɪsˈrəpt]   US 

詞典項目

動詞

  1. 瓦解 wǎ jiě
  2. 破壞 pòhuài
  3. 擾亂 rǎo luàn
  4. sāo
  5. 攪亂 jiǎo luàn
  6. 干擾 gān rǎo
  7. 打亂

例句

中斷會議或聚會


disrupt a meeting

— 打斷會議;擾亂會議進行

disrupt a conference call

— 打斷電話會議;擾亂電話會議

disrupt a presentation

— 打斷簡報;妨礙簡報進行

擾亂行程或流程


disrupt the schedule

— 打亂行程;破壞進度

disrupt the process

— 擾亂流程;打斷程序

disrupt operations

— 擾亂運作;干擾作業

中斷通訊或信號傳輸


disrupt communications

— 中斷通訊;干擾通信

disrupt the signal

— 干擾信號;中斷信號

disrupt the transmission

— 中斷傳輸;打斷轉播

擾亂公共秩序或交通


disrupt public order

— 擾亂公共秩序;破壞公共安寧

disrupt traffic

— 擾亂交通;造成交通阻塞

disrupt a protest

— 妨礙抗議活動;破壞抗議

擾亂睡眠或生理時鐘


disrupt sleep

— 擾亂睡眠;破壞睡眠規律

disrupt circadian rhythm

— 擾亂生理時鐘;破壞晝夜節律

物理破壞或損害


disrupt a structure

— 破壞結構;損壞建築

disrupt cell membranes

— 破壞細胞膜;瓦解細胞膜

disrupt the soil

— 破壞土壤結構;損害土壤

劇烈改變產業或市場


disrupt an industry

— 顛覆產業;打破既有產業

disrupt the market

— 顛覆市場;使市場失衡

disrupt business models

— 顛覆商業模式;劇烈改變商業模式

中斷服務或物流


disrupt services

— 中斷服務;打斷服務

disrupt supply chains

— 中斷供應鏈;打亂物流

打斷對話或教學過程


disrupt a conversation

— 打斷對話;插嘴

disrupt a classroom

— 擾亂課堂;妨礙教學


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)