disseminate - 英文翻譯成中文


「

disseminate

」的意思 : 傳播 [chuánbō]、散播、散佈、宣傳、散
音標 : [ˌdɪˈseməˌnet]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 傳播 chuánbō
  2. 散播 sànbō
  3. 散佈 sàn bù
  4. 宣傳 xuān chuán 量詞:個
  5. 散 sàn
  6. 流 liú
  7. 馳 chí
  8. 傳布 chuán bù
  9. 流佈 liú bù
  10. 傳出 chuán chū

例句

資訊或資料


 

disseminate information

— 傳播資訊
 

disseminate data

— 傳播資料
 

disseminate findings

— 傳播調查結果;公布結論
 

disseminate results

— 傳播結果;公布結果
 

disseminate statistics

— 傳播統計資料

科學或研究


 

disseminate research findings

— 傳播研究結果;發表研究結果
 

disseminate study results

— 傳播研究結果;發表研究結果
 

disseminate scientific knowledge

— 傳播科學知識;向公眾傳達科學資訊
 

disseminate academic papers

— 發表學術論文;傳播學術著作

媒體、網路或通訊


 

disseminate through social media

— 透過社群媒體傳播
 

disseminate via the internet

— 透過網際網路傳播;在網路上發布
 

disseminate through mass media

— 透過大眾媒體傳播
 

disseminate to the public

— 向公眾傳達;向大眾傳播
 

disseminate widely

— 廣泛傳播;全面散播

思想、信念或宣傳


 

disseminate ideas

— 傳播思想;散播信念
 

disseminate propaganda

— 傳播宣傳
 

disseminate falsehoods

— 散播不實資訊;傳播謊言
 

disseminate the message

— 傳達訊息;傳播消息
 

disseminate best practices

— 推廣最佳做法;傳播優良實務
 

disseminate awareness

— 提升認知;傳播相關資訊

文件、教材或訓練


 

disseminate educational materials

— 傳播教材;散播教育材料
 

disseminate policy documents

— 發送政策文件;傳播政策文件
 

disseminate manuals

— 發送手冊;傳播指南
 

disseminate guidelines

— 發布指引;公布指導方針
 

disseminate training materials

— 提供訓練教材;傳播培訓材料

健康、生物學或流行病學


 

disseminate a disease

— 傳播疾病;使人感染
 

disseminate pathogens

— 傳播病原體;散播致病菌
 

disseminate an infection

— 傳播感染;傳染
 

disseminate spores

— 傳播孢子;散播孢子

組織、受眾或參與者


 

disseminate to stakeholders

— 向利害關係人傳達;向相關各方傳播
 

disseminate among partners

— 在合作夥伴間傳播;傳達給合作夥伴
 

disseminate internally

— 在組織內部傳播;傳達給內部員工


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)