dissent - 英文翻譯成中文


dissent

」的意思 : 異議 [yì yì]、意見不合、持異議、異見、持不同政見者
音標 : [ˌdɪˈsent]   US 

詞典項目

名詞

  1. 異議 yì yì
  2. 意見不合 yì jiàn bù hé
  3. 異見 yì jiàn
  4. 持不同政見者 chí bù tóng zhèng jiàn zhě
  5. 異議人士 yì yì rén shì
  6. 持異議
  7. 不同政見

動詞

  1. 持異議

例句

異議作為名詞


dissent

— 異議;異議意見

dissenting opinion

— 不同意見;反對意見

dissenting view

— 相反的觀點;批評意見

voices of dissent

— 異議之聲;抗議之聲

minority dissent

— 少數意見

異議作為動詞


to dissent

— 表達異議;反對

to dissent from the majority

— 不同意多數意見;與多數意見相左

to voice dissent

— 表達異議;提出反對

to register dissent

— 登記異議;正式表達反對

政治異議;政治抗議


political dissent

— 公開異議;公眾抗議

public dissent

— 異議運動;異議人士的運動

dissent movement

— 表達異議的自由;異議自由

freedom to dissent

— 打壓異議;鎮壓抗議者

crackdown on dissent

— 壓制異議;制止抗議

suppress dissent

— 異議法官;表達不同意見的法官

案件中的異議意見;判決中的反對意見


dissenting judge

— 法律異議;法律上的反對

dissenting opinion in a case

— 內部異議;黨內分歧

legal dissent

— 內部異議;組織內的分歧

在會議上表達異議;在會議上提出反對


internal dissent

— 科學異議;學術分歧

dissent within the ranks

— 不同的假說;對立的科學假說

express dissent at a meeting

— 學術異議;學術界的批評

建設性異議;旨在改進的批評


scientific dissent

— 強烈異議;強烈反對

dissenting hypothesis

— 沉默的異議;默示的不贊同

academic dissent

— 學術異議

不同意見的評價與情感色彩


constructive dissent

— 建設性異議

vehement dissent

— 強烈異議

quiet dissent

— 沉默的異議


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)