distantly - 英文翻譯成中文


「

distantly

」的意思 : 遙遠地 [yáoyuǎn dì]、遙遙、遠親
音標 : [ˈdɪstəntli]   US     UK 

詞典項目

副詞

  1. 遙遙 yáo yáo
  2. 遠親 yuǎn qīn

其他

  1. 遙遠地

例句

程度或方式


 

distantly similar

— 略為相似
 

distantly connected

— 間接相關
 

distantly relevant

— 幾乎無關
 

distantly comparable

— 勉強可比

記憶或感知


 

distantly remembered

— 依稀記得
 

distantly recalled

— 隱約想起
 

distantly aware

— 略有所知

可見性或位置


 

distantly visible

— 遠方可見
 

distantly silhouetted

— 遠方剪影
 

distantly looming

— 遠方隱現

聲音、迴響或噪音


 

distantly echoing

— 遠方迴響
 

distantly heard

— 遠處傳來
 

distantly humming

— 遠處低鳴

關係或親屬


 

distantly related

— 遠親
 

distantly connected to

— 遠房關聯

情感距離或態度


 

distantly involved

— 疏離參與
 

distantly polite

— 冷淡有禮
 

distantly hostile

— 隱含敵意

文學或隱喻比較


 

distantly reminiscent

— 隱約相似
 

distantly foreshadowing

— 隱約預示


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)