diversion - 英文翻譯成中文


diversion

」的意思 : 導流 [dǎo liú]、消遣、疑陣、另用、解悶
音標 : [daɪˈvɜːʃən]   US 

詞典項目

名詞

  1. 導流
  2. 消遣 xiāo qiǎn
  3. 疑陣 yí zhèn
  4. 另用 lìng yòng
  5. 解悶 jiě mèn
  6. 分流 fēn liú
  7. 挪用 nuó yòng
  8. 轉向 zhuǎn xiàng
  9. 改道 gǎi dào
  10. 引水 yǐn shuǐ

例句

軍事意義


diversion attack

— 牽制攻擊

diversion operation

— 牽制作戰

diversion behind enemy lines

— 敵後牽制

diversion tactics

— 牽制戰術

轉移注意


a diversion from the main issue

— 偏離主要議題

a diversion to distract the enemy

— 誘敵佯動

create a diversion

— 製造聲東擊西

use diversion as a cover

— 以牽制作為掩護

娛樂休閒


a pleasant diversion

— 愉快的消遣

a harmless diversion

— 無害的消遣

diversion for the weekend

— 週末消遣

diversion from routine

— 擺脫日常的消遣

改道


traffic diversion

— 交通改道

diversion of traffic

— 車流改道

diversion of funds

— 資金挪用

diversion of water

— 引水


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)