divert - 英文翻譯成中文


divert

」的意思 : 轉移 [zhuǎnyí]、分流、改道、遣悶、歡娛
音標 : [daɪˈvɜːt]   US 

詞典項目

動詞

  1. 轉移 zhuǎnyí
  2. 分流 fēn liú
  3. 改道 gǎi dào
  4. 遣悶 qiǎnmèn
  5. 歡娛 huān yú
  6. 引開 yǐn kāi
  7. 轉向 zhuǎnxiàng
  8. 避免 bì miǎn
  9. 挪用 nuó yòng
  10. 疏導 shū dǎo

例句

改道或變更方向


divert traffic

— 疏導交通;使交通改道

divert a river

— 使河流改道;使河流改向

divert water

— 引水;分流

divert the course

— 改變路線;改變方向

資源或資金轉移


divert funds

— 挪用資金;轉移資金

divert resources

— 調配資源;分流資源

divert staff

— 重新分配人員;將員工調往其他部門

航空或緊急情況


divert a flight

— 讓航班轉降備降機場;使飛機改航

divert to an alternate airport

— 在備降機場降落;轉降備降機場

divert emergency services

— 調度緊急服務;調派應急單位

娛樂或轉移注意力


divert attention

— 轉移注意力;引開注意

divert the conversation

— 轉移話題;岔開話題

divert one's mind

— 轉換思緒;分散思緒

divert oneself

— 自娛;消遣

法律或欺詐性使用


divert public funds

— 非法挪用公款;侵佔公款

divert money to a private account

— 把錢轉入私人帳戶;侵佔錢財


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)