dog - 英文翻譯成中文


「

dog

」的意思 : 狗 [gǒu]、犬、狗狗、獀、汪星人
音標 : [ˈdɔːɡ]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 狗 gǒu 量詞:隻、條
  2. 犬 quǎn 書面
  3. 狗狗 gǒu gōu
  4. 獀 sōu
  5. 汪星人 wāng xīng rén
  6. 犬隻 quǎn zhī
  7. 狗子 gǒu zi
  8. 獢 xiāo
  9. 壞蛋 huài dàn
  10. 豻 àn

動詞

  1. 跟蹤 gēn zōng
  2. 尾隨 wěi suí

例句

 

barking dog outside the window

— 窗外的狗叫聲
 

stray dog in the alley

— 巷子裡的流浪狗
 

friendly dog wagging its tail

— 搖尾巴的友善狗
 

dog chasing a squirrel

— 追松鼠的狗
 

dog sleeping on the porch

— 在門廊睡覺的狗
 

dog leash and collar

— 狗的牽繩和項圈
 

dog food bowl

— 裝有狗食的碗
 

dog owner responsibilities

— 飼主的責任
 

police dog unit

— 警犬單位
 

trained guide dog

— 受訓的導盲犬
 

drug-sniffing dog

— 緝毒犬
 

rescue dog in disaster zones

— 災區的搜救犬
 

military dog handler

— 軍犬訓練員
 

dog show competition

— 狗展比賽
 

certified therapy dog

— 認證的治療犬
 

dog days of summer

— 炎夏的日子
 

work like a dog

— 像狗一樣賣力工作
 

dog-eat-dog world

— 殘酷競爭的世界
 

throw someone to the dogs

— 把某人拋棄給厄運
 

let sleeping dogs lie

— 別驚動睡狗
 

every dog has its day

— 每隻狗都有出頭天
 

go to the dogs

— 走向墮落
 

loyal dog in folklore

— 民間故事中的忠犬
 

symbolic dog in mythology

— 神話中作為象徵的狗
 

dog as a guardian spirit

— 作為守護靈的狗
 

dog motif in children's stories

— 兒童故事中的狗形象
 

heroic dog saving lives

— 救人性命的英雄狗
 

bench dog for woodworking

— 木工的板凳擋塊
 

metalworking dog clamp

— 金工的犬形夾具
 

dog used to secure the workpiece

— 固定工件的擋塊
 

adjustable dog stop

— 可調式擋塊
 

dog fixture for precision drilling

— 精確鑽孔的固定器
 

dog clamp with quick release

— 快拆犬形夾具
 

hardened steel dog

— 硬化鋼製擋塊
 

gear dog in transmission system

— 傳動系統中的止動塊
 

coupling dog between rotating shafts

— 旋轉軸間的聯結器
 

dog clutch engagement

— 犬齒式離合器的嚙合
 

locking dog mechanism

— 鎖定擋塊機構
 

drive dog for torque transfer

— 傳遞扭力的驅動塊
 

shutter dog for window fastening

— 窗戶固定的窗擋
 

ladder dog for rung locking

— 梯子鎖定擋塊
 

hatch dog on marine doors

— 船門上的艙門鎖扣
 

chainsaw dog for leverage

— 鏈鋸上的鋸齒擋塊
 

door dog for emergency sealing

— 緊急封閉的門擋


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)