dossier - 英文翻譯成中文


dossier

」的意思 : 卷宗 [juànzōng]、檔案、捲宗
音標 : [ˌdɒˈsjeɪ]   US 

詞典項目

名詞

  1. 卷宗 juànzōng
  2. 檔案 dàng'àn
  3. 捲宗

例句

criminal dossier compiled by the police

— 警方整理的刑事案件卷宗

confidential dossier on the suspect

— 嫌疑人的保密檔案

legal dossier submitted to the court

— 提交給法院的法律卷宗

dossier containing witness statements

— 含證人陳述的卷宗

intelligence dossier leaked to the media

— 洩漏給媒體的情報檔案

employee dossier with performance reviews

— 含績效考核的員工檔案

dossier for visa application

— 簽證申請用的卷宗

investment dossier for potential partners

— 給潛在合作夥伴的投資檔案

dossier of corporate documents

— 公司文件檔案

dossier prepared for the board meeting

— 為董事會會議準備的卷宗

patient dossier with medical history

— 含病史的病患檔案

research dossier submitted for peer review

— 提交同儕審查的研究檔案

dossier of clinical trial results

— 臨床試驗結果卷宗

pharmaceutical dossier required for approval

— 需核准的藥品檔案

dossier tracking genetic data

— 追蹤基因資料的檔案

political dossier used in negotiations

— 談判中使用的政治檔案

dossier on human rights violations

— 關於人權侵犯的卷宗

diplomatic dossier exchanged between embassies

— 大使館間交換的外交檔案

dossier prepared for international tribunal

— 為國際法庭準備的卷宗

dossier exposing corruption

— 揭露貪腐的卷宗

biographical dossier of the author

— 作者的傳記檔案

dossier of archival materials

— 檔案資料卷宗

dossier documenting historical events

— 記錄歷史事件的卷宗

dossier for museum exhibition

— 博物館展覽用的卷宗

dossier of press clippings and interviews

— 新聞剪報和訪談卷宗


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)