drunkard - 英文翻譯成中文


drunkard

」的意思 : 酒鬼 [jiǔ guǐ]、醉鬼、醉漢、酒徒、酒蒙子
音標 : [ˈdrʌŋkərd]   US 

詞典項目

名詞

  1. 酒鬼 jiǔ guǐ
  2. 醉鬼 zuì guǐ
  3. 醉漢 zuì hàn
  4. 酒徒 jiǔ tú
  5. 酒蒙子 jiǔ mēng zi
  6. 醉翁 zuì wēng
  7. 喝的人

例句

人的描述或特質


a habitual drunkard

— 積習難改的酒鬼;長期酗酒者

a reformed drunkard

— 改過自新的酒鬼;戒酒成功者

a hopeless drunkard

— 無可救藥的酒鬼;對酒精絕望依賴的人

a notorious drunkard

— 惡名昭彰的酒鬼;眾所周知的酗酒者

社會角色或標籤、地位


the town drunkard

— 鎮上的酒鬼

the village drunkard

— 村裡的酒鬼

the office drunkard

— 辦公室裡的酒鬼;老是喝醉的員工

地點或歸屬


drunkard's home

— 酒鬼的家

drunkard's den

— 酒鬼的巢穴;酒鬼聚集處

drunkard's corner

— 酒鬼的角落;喝酒的角落

對酒鬼採取的行動或關係


to help a drunkard

— 幫助酒鬼;協助酗酒者

to confront a drunkard

— 當面質問酒鬼;與酒鬼對質

to shun a drunkard

— 迴避酒鬼;遠離酗酒者

慣用或比喻性表達


born drunkard

— 天生的酒鬼;生來就酗酒

like a drunkard

— 像個酒鬼一樣;宛如醉漢

drunkard's luck

— 酒鬼的運氣;醉漢的僥倖

家庭、關係或同伴


wife of the drunkard

— 酒鬼的妻子

friend of the drunkard

— 酒鬼的朋友;酒伴

child of a drunkard

— 酒鬼的孩子;酗酒者的子女


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)