duck - 英文翻譯成中文


「

duck

」的意思 : 鴨子 [yāzi]、鴨、鴨肉、家鴨綠頭鴨、鶩
音標 : [ˈdək]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 鴨子 yāzi
  2. 鴨 yā
  3. 鴨肉
  4. 家鴨綠頭鴨 jiā yā lǜ tóu yā
  5. 鶩 wù
  6. 躲避 duǒ bì
  7. 帆布 fān bù
  8. 野鴨 yě yā
  9. 只鴨子
  10. 烤鴨 kǎo yā

動詞

  1. 閃避 shǎn bì

例句

鳥類、動物


 

wild duck

— 野鴨
 

domestic duck

— 家鴨
 

mallard duck

— 綠頭鴨
 

duckling

— 小鴨
 

female duck

— 母鴨

烹飪、食材


 

roast duck

— 烤鴨；烤箱烤鴨
 

duck confit

— 油封鴨；以自身油脂烹製的鴨肉
 

duck breast

— 鴨胸
 

duck egg

— 鴨蛋

慣用語、固定片語


 

sitting duck

— 甕中鱉；容易攻擊的目標
 

lame duck

— 跛腳鴨；失去實權的領導者
 

dead duck

— 死鴨子；無望的局面；失敗
 

duck and cover

— 躲避；閃避危險
 

get your ducks in a row

— 把事務整理好；做好安排
 

like water off a duck's back

— 左耳進右耳出；不受影響

動作、動詞


 

to duck

— 低頭閃避；躲避
 

to duck out

— 溜走；悄悄離開
 

to duck under

— 鑽到…下面；低身躲到…下
 

to duck into

— 迅速進入；順道走進

材料、部件、物品


 

duck down

— 鴨絨
 

duck cloth

— 鴨帆布；厚棉布
 

duck bill

— 鴨嘴
 

duck pond

— 鴨池
 

duck call

— 鴨哨；獵鴨用的哨子


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)