dull - 英文翻譯成中文


dull

」的意思 : 沉悶 [chénmèn]、平淡、枯燥、鈍、暗淡
音標 : [ˈdəl]   US 

詞典項目

動詞

  1. 緩解 huǎn jiě
  2. 钝化 dùnhuà
  3. 软化 ruǎnhuà
  4. 削弱 xuē ruò

形容詞

  1. 沉悶 chénmèn
  2. 平淡 píng dàn
  3. 枯燥 kūzào
  4. dùn
  5. 暗淡 àndàn
  6. 乾燥 gān zào
  7. 無趣 wú qù
  8. zhuó
  9. 板滯 bǎn zhì

例句

dull color palette

— 暗淡的色調

dull surface without reflection

— 無光澤的表面

dull light in the hallway

— 走廊裡昏暗的燈光

dull sound of distant thunder

— 遠處雷聲的悶響

dull texture of the fabric

— 布料不起眼的質地

dull conversation with no spark

— 無趣的對話

dull expression on his face

— 他臉上毫無生氣的表情

dull routine of office work

— 辦公室工作的單調例行公事

dull mind lacking curiosity

— 缺乏好奇心的遲鈍頭腦

dull mood after the argument

— 爭吵後鬱悶的心情

dull pain in the lower back

— 腰部的鈍痛

dull headache that won’t go away

— 持續不斷的隱隱頭痛

dull sensation in the limbs

— 四肢的麻木感

dull reaction to stimuli

— 對刺激的反應遲鈍

dull ache behind the eyes

— 眼後的鈍痛

dull blade needs sharpening

— 鈍的刀片需要磨利

dull drill bit for metal

— 鈍的鑽頭

dull knife causing uneven cuts

— 鈍刀造成不均勻的切口

dull finish on the metal surface

— 金屬表面的霧面處理

dull tool performance

— 工具性能低落

dull silence filled the room

— 壓抑的寂靜充滿了房間

dull sky before the storm

— 暴風雨前灰濛濛的天空

dull existence without purpose

— 沒有目標的乏味生活

dull eyes that lost their spark

— 失去光彩的黯淡眼神

dull atmosphere of forgotten places

— 被遺忘之地的陰鬱氛圍


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)