ease up - 英文翻譯成中文


ease up

」的意思 : 和緩 [hé huǎn]、緩和、趨緩、減弱
音標 : [ˈiːz ʌp]   US 

詞典項目

動詞

  1. 和緩 hé huǎn
  2. 緩和 huǎn hé
  3. 趨緩 qū huǎn
  4. 減弱 jiǎn ruò

例句

強度、力量的減弱


the storm eased up

— 暴風雨和緩了

the rain eased up

— 雨勢和緩了

the wind is easing up

— 風勢正在減弱

the pain eased up overnight

— 疼痛在夜間和緩了

the traffic eased up after rush hour

— 尖峰時間過後交通順暢了

對待方式或要求的放寬


ease up on him

— 對他寬鬆一點

ease up on the criticism

— 少一點批評

ease up on the rules

— 放寬規則

please ease up on the pressure

— 請減輕壓力

使用或消耗的減少


ease up on the salt

— 少放點鹽

ease up on the caffeine

— 減少攝取咖啡因

ease up on the sugar

— 少吃點糖

ease up on the gas

— 放開油門

ease up on the brakes

— 少踩剎車

放鬆或減輕緊張


ease up

— 放輕鬆

ease up, take a break

— 放輕鬆,休息一下

try to ease up, you're stressing yourself out

— 試著放輕鬆,你把自己繃得太緊了

he finally eased up after the meeting

— 會議後他終於放鬆下來了


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)