eclectic - 英文翻譯成中文


eclectic

」的意思 : 折中 [zhé zhōng]、兼收並蓄、不拘一格的、折衷、折衷主義
音標 : [ɪˈklektɪk]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 折中 zhé zhōng
  2. 折衷 zhé zhōng
  3. 兼收並蓄 jiān shōu bìng xù
  4. 折衷主義 zhé zhōng zhǔ yì
  5. 不拘一格 bù jū yī gé

其他

  1. 不拘一格的
  2. 折中 zhé zhōng
  3. 兼收並蓄 jiān shōu bìng xù

例句

風格或品味


eclectic style

— 折中風格;混合風格

eclectic taste

— 折中品味;多樣品味

eclectic decor

— 折中裝飾;多樣室內設計

eclectic fashion

— 折中時尚;混搭時尚

eclectic wardrobe

— 折中衣櫃;多樣衣櫃

eclectic aesthetic

— 折中美學;混合美學

混合或混搭


eclectic mix

— 折中混合;多樣混合

eclectic blend

— 折中融合;混合融合

eclectic fusion

— 折中融合;風格混合體

eclectic assortment

— 折中組合;多樣組合

eclectic collection

— 折中收藏;多元收藏

eclectic range

— 折中範圍;廣泛多樣範圍

影響或來源


eclectic influences

— 折中影響;混合影響

eclectic background

— 折中背景;多元背景

eclectic roots

— 折中根源;混合根源

eclectic upbringing

— 折中教養;多元教養

方法或途徑


eclectic approach

— 折中方法;綜合方法

eclectic methodology

— 折中方法學;混合方法學

eclectic philosophy

— 折中哲學;綜合哲學

eclectic teaching style

— 折中教學風格;混合教學風格

音樂、藝術或文化


eclectic playlist

— 折中播放清單;多樣播放清單

eclectic repertoire

— 折中曲目;多元曲目

eclectic tastes in music

— 折中音樂品味;多樣音樂偏好

eclectic art collection

— 折中藝術收藏;風格多元的藝術收藏

eclectic cultural influences

— 折中文化影響;多元文化影響

烹飪或菜單


eclectic menu

— 折中菜單;多樣菜單

eclectic cuisine

— 折中料理;多元料理傳統

eclectic food selection

— 折中食物選擇;多元食物選擇

eclectic fusion dishes

— 折中融合菜;結合烹飪傳統的菜餚

建築或設計


eclectic architecture

— 折中建築;混合建築風格

eclectic design elements

— 折中設計元素;綜合設計元素

eclectic interior

— 折中室內;混合風格室內


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)