Eden - 英文翻譯成中文


「

Eden

」的意思 : 伊甸 [Yīdiàn]、伊登、伊甸園、樂園、艾登
音標 : [ˈiːdən]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 伊甸園 Yī diàn yuán
  2. 伊甸 Yīdiàn
  3. 伊登 Yīdēng
  4. 樂園 lè yuán
  5. 艾登

例句

聖經中的伊甸園或天堂


 

Garden of Eden

— 伊甸園;伊甸園
 

lost Eden

— 失樂園
 

return to Eden

— 回歸樂園

詩意或比喻意義,理想角落


 

a modern eden

— 現代天堂;理想角落
 

an urban eden

— 城市綠洲;城市中的綠洲
 

a hidden eden

— 隱藏的天堂;僻靜的綠洲
 

an eden for artists

— 藝術家的天堂;創意人士的理想場所

名字、地點、品牌或組織


 

Eden Project

— 伊甸園計畫;康沃爾的植物園
 

Eden Park

— 伊甸公園;伊甸體育場
 

Eden Valley

— 伊甸谷
 

Eden Hotel

— 伊甸酒店
 

Eden Hazard

— 艾登·阿扎爾
 

Eden (given name)

— 伊甸(名字)

書籍、電影或音樂名稱


 

East of Eden

— 伊甸之東(約翰·史坦貝克的小說)
 

Eden of the East

— 東方伊甸園(動畫)
 

Garden of Eden

— 伊甸園;樂園(作品名稱)
 

Eden (song)

— 伊甸(歌曲)

慣用語或固定片語


 

back to Eden

— 回到伊甸;返回伊甸園
 

not exactly Eden

— 並非天堂;這不是天堂
 

from Eden to earth

— 從伊甸到人間;從天堂到現實
 

the taste of Eden

— 天堂的滋味;天堂般的享受


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)