eggshell - 英文翻譯成中文


「

eggshell

」的意思 : 蛋殼 [dànké, dànke]、雞蛋殼兒、易碎的
音標 : [ˈegˌʃel]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 蛋殼 dànké, dànke
  2. 雞蛋殼兒 jī dàn ké r

形容詞

  1. 易碎的

例句

物理、物質


 

eggshell fragments

— 蛋殼碎片
 

eggshell membrane

— 蛋殼膜
 

broken eggshell

— 破碎的蛋殼
 

piece of eggshell

— 一片蛋殼

油漆、裝飾、顏色


 

eggshell paint

— 蛋殼漆;絲絨啞光漆
 

eggshell finish

— 絲絨啞光飾面;蛋殼飾面
 

eggshell color

— 蛋殼色
 

eggshell beige

— 蛋殼米色
 

eggshell white

— 蛋殼白

質地、表面


 

eggshell texture

— 蛋殼質地
 

eggshell surface

— 蛋殼表面
 

eggshell-like coating

— 蛋殼狀塗層

比喻、情緒或行為


 

walking on eggshells

— 小心翼翼行事;如履薄冰
 

be on eggshells around someone

— 在某人面前小心翼翼;在某人面前感到緊張
 

on eggshells

— 如履薄冰的狀態;緊張的狀態

法律、醫療


 

eggshell skull rule

— 薄顱規則;脆弱顱骨規則
 

eggshell fracture

— 脆弱顱骨骨折;因薄弱顱骨在輕微撞擊下發生的骨折


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)