elaboration - 英文翻譯成中文


elaboration

」的意思 : 闡述 [chǎn shù]、發展、論述、發達、精巧
音標 : [əˌlæbəˈreɪʃən]   US 

詞典項目

名詞

  1. 闡述 chǎn shù
  2. 發展 fā zhǎn
  3. 論述 lùn shù
  4. 發達 fā dá
  5. 精巧 jīng qiǎo
  6. 擬訂 nǐ dìng
  7. 細化 xì huà
  8. 精心制作

例句

制定或創造


elaboration of a plan

— 制定計畫;擬定計畫

elaboration of a policy

— 制定政策;擬定政策

elaboration of a strategy

— 制定策略;擬定策略

elaboration of a design

— 制定設計;繪製草圖

elaboration of a method

— 制定方法;擬定方法

細節化或釐清


further elaboration

— 進一步闡述;進一步釐清

elaboration of details

— 細節的闡述;細節的詳細處理

elaboration of the proposal

— 提案的細節化;提案的釐清

elaboration of requirements

— 需求的細節化;需求的釐清

釐清或說明


elaboration on the point

— 對該點加以說明;詳細陳述該點

elaboration on the issue

— 對該議題加以說明;詳細解釋該問題

elaboration on the concept

— 對該概念加以說明;詳細解釋該概念

深化或發展思維


cognitive elaboration

— 認知深化;對資訊的思維處理

elaboration of the argument

— 論點的深化;論點的發展

elaboration of ideas

— 想法的發展;想法的深化

修飾或複雜化


artistic elaboration

— 藝術性的精緻處理;藝術性的裝飾

ornamental elaboration

— 裝飾性的精緻處理;裝飾性的複雜化

musical elaboration

— 音樂性的精緻處理;音樂性的裝飾


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)