elder statesman - 英文翻譯成中文


elder statesman

」的意思 : 老政治家 [lǎo zhèngzhì jiā]
音標 : [ˈɛldə ˈsteɪtsmən]   US 

詞典項目

其他

  1. 老政治家

例句

整體含義或角色


an elder statesman

— 老政治家;受尊敬的政壇資深人物

the elder statesman

— 政壇元老;受尊敬的政治老手

在政黨或政府機構中的地位


elder statesman of the party

— 黨內元老;黨內資深黨員

elder statesman of the cabinet

— 內閣資深成員;內閣元老

elder statesman of the senate

— 參議院資深議員;參議院元老

顧問或導師


act as an elder statesman

— 擔任資深顧問;扮演政壇元老的角色

serve as an elder statesman

— 擔任資深顧問;作為政治導師

an elder statesman and advisor

— 資深政治人物兼顧問;受尊敬的政治導師

外交政策領域的權威;資深外交政策專家


elder statesman on foreign policy

— 國際事務中的資深人物;國際關係領域的元老

an elder statesman in international affairs

— 承擔資深政治家的角色;接下政壇元老的衣缽

資深政治家的角色;政壇元老的地位


take on the mantle of elder statesman

— 承擔資深政治家的角色;接下政壇元老的衣缽

the elder statesman role

— 資深政治家的角色;政壇元老的地位


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)