elegant - 英文翻譯成中文


「

elegant

」的意思 : 高雅 [gāoyǎ]、文雅、典雅、優美、精美
音標 : [ˈeləɡənt]   US     UK 

詞典項目

形容詞

  1. 高雅 gāoyǎ
  2. 文雅 wényǎ
  3. 典雅 diǎnyǎ
  4. 優美 yōu měi
  5. 精美 jīng měi
  6. 飄逸 piāo yì
  7. 雅 yǎ
  8. 秀 xiù
  9. 翩翩 piān piān
  10. 彧 yù

例句

服裝或外表


 

elegant dress

— 優雅的禮服
 

elegant outfit

— 優雅的套裝;高雅的服飾
 

elegant evening gown

— 典雅的晚禮服
 

elegant shoes

— 高雅的鞋子
 

elegant hairstyle

— 雅緻的髮型

行為或舉止


 

elegant manner

— 優雅的舉止;文雅的態度
 

elegant demeanor

— 優雅的風度;高雅的儀態
 

elegant gesture

— 優雅的手勢;文雅的姿態
 

elegant smile

— 文雅的微笑;優雅的微笑

設計或建築


 

elegant design

— 高雅的設計;精美的設計
 

elegant lines

— 優美的線條;高雅的線條
 

elegant architecture

— 典雅的建築;精美的建築
 

elegant interior

— 雅緻的室內裝潢;高雅的室內設計

解決方案或方法


 

elegant solution

— 巧妙的解決方案;精妙的解法
 

elegant proof

— 優美的證明;精妙的證明
 

elegant algorithm

— 精巧的演算法;高明的演算法

寫作或言談


 

elegant prose

— 優美的散文;雅緻的散文
 

elegant phrasing

— 典雅的措辭;精煉的措辭
 

elegant expression

— 優雅的表達;文雅的措辭

形狀或動作


 

elegant curve

— 優美的曲線;雅緻的曲線
 

elegant gait

— 優雅的步態;高雅的步伐
 

elegant posture

— 優雅的姿態;挺拔的儀態

技巧或手法


 

elegant trick

— 巧妙的招數;高明的技巧
 

elegant solution to a problem

— 解決問題的巧妙方式;處理任務的優雅方法
 

elegant implementation

— 精巧的實作;高明的實作


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)