elitist - 英文翻譯成中文


elitist

」的意思 : 精英主義者 [jīngyīng zhǔyì zhě]、精英、優秀人才
音標 : [eˈliːtəst]   US 

詞典項目

名詞

  1. 精英 jīng yīng
  2. 優秀人才

其他

  1. 精英主義者

例句

關於人、情緒或態度


elitist attitude

— 菁英主義的態度;傲慢

an elitist mindset

— 菁英主義的心態;勢利

elitist snobbery

— 菁英主義的勢利;高傲

elitist arrogance

— 菁英主義的傲慢;自負

elitist contempt for the masses

— 菁英主義對大眾的輕蔑;對普通人的高傲鄙視

elitist outlook

— 菁英主義的觀點;勢利的世界觀

elitist disposition

— 菁英主義的性情;勢利的傾向

組織、機構或菁英


elitist club

— 菁英俱樂部;封閉社團

elitist school

— 菁英學校;特選學校

elitist institution

— 菁英機構;封閉機構

elitist university

— 菁英大學;特選大學

elitist think tank

— 菁英智庫;封閉專家小組

elitist circle

— 菁英圈;特選圈

政治、權力或社會結構


elitist policies

— 菁英政策;有利於菁英的政策

elitist rhetoric

— 菁英言論;針對普羅大眾的言論

elitist governance

— 菁英治理;為菁英利益而治

elitist bias

— 菁英偏見;偏袒菁英

elitist agenda

— 菁英議程;為菁英利益而設的計畫

學術或專業環境


elitist professor

— 菁英教授;勢利的教授

elitist academic

— 菁英學者;學術勢利鬼

elitist hiring practices

— 菁英導向的僱用慣例;特權篩選

elitist credentialism

— 菁英資格主義;文憑崇拜

口語或貶義表達


you elitist

— 你這個菁英主義者;你這個勢利鬼

such an elitist

— 真是個菁英主義者;真是勢利

stop being elitist

— 別再當菁英主義者了;別再裝菁英了

the most elitist thing

— 最菁英主義的事;勢利的極致

文化、行為或生活方式


elitist culture

— 菁英文化;特選文化

elitist lifestyle

— 菁英生活方式;特選生活風格

elitist tastes

— 菁英品味;勢利的品味

elitist dining

— 菁英餐飲;特選餐飲


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)