emaciated - 英文翻譯成中文


emaciated

」的意思 : 瘦弱 [shòu ruò]、癯、瘦巴巴、瘦伶仃、瘦骨伶仃
音標 : [əˈmeɪʃiˌetəd]   US 

詞典項目

動詞

  1. 消瘦 xiāo shòu

形容詞

  1. 瘦弱 shòu ruò
  2. 瘦巴巴 shòu bā bā
  3. 瘦伶仃 shòu líng dīng
  4. 瘦骨伶仃 shòu gǔ líng dīng
  5. 瘦骨嶙峋 shòu gǔ lín xún
  6. 癯瘦 qú shòu
  7. 骨立 gǔ lì
  8. 骨瘦如柴 gǔ shòu rú chái
  9. 瘦弱的

例句

身體狀態或外觀


emaciated body

— 瘦弱的身體;消瘦的身體

emaciated face

— 瘦弱的臉龐;消瘦的臉龐

emaciated frame

— 瘦弱的身形;憔悴的體格

emaciated limbs

— 瘦弱的四肢;消瘦的四肢

emaciated child

— 瘦弱的孩子;憔悴的孩子

severely emaciated

— 嚴重瘦弱;極度瘦弱

visibly emaciated

— 明顯瘦弱;外觀可見的消瘦

emaciated stray dog

— 瘦弱的流浪狗;憔悴的流浪狗

比喻義或評價


emaciated argument

— 薄弱的論點;空洞的論點

emaciated prose

— 貧乏的散文;無力的散文

emaciated economy

— 疲弱的經濟;耗竭的經濟

emaciated resources

— 耗竭的資源;有限的資源

emaciated hope

— 漸熄的希望;衰弱的希望


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)