emerald - 英文翻譯成中文


「

emerald

」的意思 : 祖母綠 [zǔmǔlǜ]、綠寶石、翠綠、翠、翡翠
音標 : [ˈemrəld]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 綠寶石 lǜbǎoshí
  2. 祖母綠 zǔmǔlǜ
  3. 翡翠 fěi cuì
  4. 翠綠 cuìlǜ
  5. 翠綠色

形容詞

  1. 翠 cuì
  2. 翠綠 cuì lǜ
  3. 祖母綠 zǔ mǔ lǜ
  4. 翡翠的

例句

珠寶、飾品


 

emerald ring

— 祖母綠戒指;鑲祖母綠戒指
 

emerald necklace

— 祖母綠項鍊;鑲祖母綠項鍊
 

emerald pendant

— 祖母綠吊墜
 

emerald earrings

— 祖母綠耳環;鑲祖母綠耳環
 

emerald bracelet

— 祖母綠手鐲;鑲祖母綠手鐲
 

emerald tiara

— 祖母綠冠冕;鑲祖母綠皇冠

顏色、色調、外觀


 

emerald green

— 翠綠色;祖母綠色的
 

emerald hue

— 翠綠色調
 

emerald sheen

— 翠綠光澤
 

emerald shade

— 翠綠色調;祖母綠色系
 

emerald eyes

— 翠綠眼眸

切割工藝、寶石術語


 

emerald cut

— 祖母綠式切割
 

emerald quality

— 祖母綠品質
 

emerald stone

— 祖母綠寶石

地名、場所名稱


 

Emerald City

— 翡翠城
 

Emerald Isle

— 翡翠島
 

Emerald Coast

— 翡翠海岸;祖母綠海岸
 

Emerald Lake

— 翡翠湖
 

Emerald Bay

— 翡翠灣

詩意、比喻或形象化表達


 

emerald heart

— 翠綠之心
 

emerald dream

— 翠綠之夢
 

emerald landscape

— 翠綠風景
 

emerald canopy

— 翠綠樹冠;祖母綠樹冠
 

emerald glow

— 翠綠光暈;翡翠色光芒

時尚、紡織、室內裝潢


 

emerald velvet

— 祖母綠天鵝絨
 

emerald dress

— 祖母綠洋裝
 

emerald wallpaper

— 祖母綠壁紙
 

emerald upholstery

— 祖母綠包覆材;祖母綠色椅套


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)