emergence - 英文翻譯成中文


emergence

」的意思 : 湧現 [chūxiàn]、崛起、出現、突現、出苗
音標 : [ˌɪˈmɝːdʒəns]   US 

詞典項目

名詞

  1. 湧現 chūxiàn
  2. 崛起 jué qǐ
  3. 出現 chūxiàn
  4. 突現 tūxiàn
  5. 出苗 chū miáo
  6. 興起 xīng qǐ
  7. 誕生 dàn shēng

例句

過程或出現


emergence of new ideas

— 新想法的湧現

emergence of a problem

— 問題的出現

emergence of a pattern

— 模式的出現

emergence of complexity

— 複雜性的湧現

生物學或演化


emergence of species

— 物種的出現

emergence of life

— 生命的起源

emergence of antibiotic resistance

— 抗生素抗藥性的出現

emergence of mutations

— 突變的發生

醫學或恢復


emergence from anesthesia

— 從麻醉中甦醒

emergence from coma

— 從昏迷中清醒

emergence of symptoms

— 症狀的出現

emergence of complications

— 併發症的發展

科技或創新


emergence of new technologies

— 新科技的出現

emergence of artificial intelligence

— 人工智慧的崛起

emergence of blockchain applications

— 區塊鏈應用的發展

emergence of disruptive innovation

— 破壞式創新的出現

社會或政治


emergence of social movements

— 社會運動的興起

emergence of a leader

— 領袖的崛起

emergence of public opinion

— 輿論的形成

emergence of grassroots initiatives

— 草根倡議的湧現

經濟或市場


emergence of new markets

— 新市場的出現

emergence of startups

— 新創公司的興起

emergence of competition

— 競爭的出現

emergence of a financial crisis

— 金融危機的爆發

複雜系統或自我組織


emergence of collective behavior

— 集體行為的湧現

emergence of order from chaos

— 從混沌中產生秩序

emergence of patterns

— 模式的出現

emergence in complex systems

— 複雜系統中的湧現

哲學或意識


emergence of consciousness

— 意識的湧現

emergence of mind

— 心智的出現

emergence of new meanings

— 新意義的產生

emergence of moral norms

— 道德規範的形成


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)