empathize - 英文翻譯成中文
「
empathize
音標 : [ˈempəˌθaɪz] US
詞典項目
動詞
- 共情 gòng qíng
- 體諒 tǐ liàng
- 體惜 tǐ xī
- 同情 tóngqíng
例句
同情或共情
empathize with someone
— 共情他人；體諒他人empathize with a friend
— 共情朋友；體諒朋友empathize with victims
— 共情受害者；體諒受害者empathize with coworkers
— 共情同事；體諒同事empathize with patients
— 共情病人；體諒病人無法共情或缺乏同理心
unable to empathize
— 無法共情；無法體會find it hard to empathize
— 難以共情；難以體會fail to empathize
— 未能共情；未能體諒struggle to empathize
— 努力共情；絞盡腦汁去體會學習共情或培養同理心
learn to empathize
— 學習共情；學會體諒practice empathizing
— 練習共情；訓練同理心teach others to empathize
— 教導他人共情；教導他人體諒develop the ability to empathize
— 培養共情能力；發展同理心深層共情或全面共情
empathize deeply
— 深刻共情；深入體會empathize fully
— 完全共情；徹底體諒empathize emotionally
— 情感共情；情緒上體會empathize intellectually
— 理智共情；理性理解不同情境或領域中的共情
empathize across cultures
— 跨文化共情；體諒其他文化的人empathize in therapy
— 治療中的共情；諮商中的同理empathize at work
— 工作場所共情；職場上的體諒empathize in relationships
— 關係中的共情；伴侶間的體諒與共情相關的行動和態度
try to empathize
— 嘗試共情；試著體諒choose to empathize rather than judge
— 選擇共情而非論斷；寧可體諒而不責備encourage empathy
— 鼓勵共情；促進同理心express empathy
— 表達共情；表達同理心