entitlement - 英文翻譯成中文


「

entitlement

」的意思 : 權利 [quán lì]、津貼、應得、居留權
音標 : [enˈtaɪtəlmənt]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 權利 quán lì
  2. 津貼 jīn tiē
  3. 應得 yīng dé
  4. 居留權 jū liú quán

其他

  1. 權利 quán lì

例句

法律或社會給付


 

entitlement to benefits

— 領取福利的權利;享有優惠的權利
 

entitlement to unemployment benefits

— 領取失業救濟金的權利
 

entitlement payment

— 福利給付;津貼給付
 

earned entitlement

— 已賺得的權利;已累積的福利
 

loss of entitlement

— 喪失權利;失去福利

心態或行為


 

sense of entitlement

— 特權感;自以為是的態度
 

entitlement mentality

— 特權心態;凡事都應得的心態
 

display of entitlement

— 表現出特權感;彰顯要求
 

unhealthy entitlement

— 不健康的特權感;病態的應得感

僱傭關係或補償


 

employee entitlement

— 員工福利權利;員工津貼權利
 

entitlement package

— 福利組合;權益套案
 

sick leave entitlement

— 帶薪病假權利;病假權利
 

severance entitlement

— 遣散費權利;離職補償權利
 

vacation entitlement

— 休假權利;帶薪休假權利

政府計畫或社會保障


 

entitlement program

— 社會福利計畫;津貼計畫
 

entitlement reform

— 福利制度改革;津貼權利改革
 

social entitlement

— 社會福利;社會保障權利
 

means-tested entitlement

— 依收入審查的福利;依收入核定的社會補助

技術或電腦存取權限


 

access entitlement

— 存取權;資源存取權
 

entitlement management

— 存取權管理;使用者權限管理
 

entitlement token

— 存取權杖;存取權限令牌
 

digital entitlement

— 數位權利;數位授權
 

license entitlement

— 授權權利;授權所賦予的權利

法律文件或依據


 

legal entitlement

— 法定權利;合法請求的依據
 

entitlement claim

— 權利主張;確認權利的訴訟
 

entitlement letter

— 權利通知書;權益告知書
 

entitlement assessment

— 權利評估;福利資格審查


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)