entrench - 英文翻譯成中文


entrench

」的意思 : 鞏固 [gǒng gù]、盤踞、巩固、挖掘壕沟、保衛
音標 : [enˈtrentʃ]   US 

詞典項目

動詞

  1. 鞏固 gǒng gù
  2. 盤踞 pán jù
  3. 巩固 gǒnggù
  4. 挖掘壕沟
  5. 保衛 bǎo wèi
  6. 侵犯 qīn fàn
  7. 鑲嵌 xiāng qiàn

例句

社會或政治中的象徵性鞏固


entrench power

— 鞏固權力

entrench inequalities

— 鞏固不平等

entrench beliefs

— 鞏固信念

entrench social norms

— 鞏固社會規範

entrench practices

— 鞏固慣例

become entrenched

— 變得根深蒂固

entrench resistance

— 鞏固抵抗

法律或憲法中的明文保障


entrench rights

— 保障權利

entrench a clause

— 將條款訂入法律

entrench in the constitution

— 將之訂入憲法

entrench protections

— 保障防護措施

entrench provisions

— 明訂條款

軍事防禦中的塹壕


entrench troops

— 讓部隊進入戰壕

entrench oneself

— 躲入戰壕

entrench a defensive position

— 固守防禦陣地

dig in and entrench

— 挖掘戰壕並鞏固防禦

個人習慣或態度的養成


entrench a habit

— 養成習慣

entrench oneself in a role

— 在角色中站穩腳跟

公司或流程中的制度化


entrench a culture

— 建立企業文化

entrench procedures

— 確立程序


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)