envoy - 英文翻譯成中文


envoy

」的意思 : 使者 [shǐzhě]、大使、使節、使、特使
音標 : [ˈenvɒj]   US 

詞典項目

名詞

  1. 使者 shǐzhě
  2. 大使 dà shǐ 量詞:名、位
  3. 使節 shǐ jié
  4. 使 shǐ
  5. 特使 tè shǐ

例句

外交官、代表


envoy

— 使者;特使

diplomatic envoy

— 外交使者;外交特使

chief envoy

— 首席使者;首席特使

resident envoy

— 常駐使者;常駐代表

royal envoy

— 皇家使者;皇家特使

特使、受權代表


special envoy

— 特使;特別代表

presidential envoy

— 總統特使;總統代表

special presidential envoy

— 總統特使;總統全權代表

peace envoy

— 和平特使;和平談判特使

human rights envoy

— 人權特使;人權代表

climate envoy

— 氣候特使;氣候事務代表

trade envoy

— 貿易特使;貿易事務代表

goodwill envoy

— 親善大使;親善特使

cultural envoy

— 文化特使;文化交流代表

國際組織與職位


envoy to the united nations

— 駐聯合國特使;駐聯合國代表

united nations special envoy

— 聯合國特使;聯合國特別代表

envoy to the european union

— 駐歐盟特使;駐歐盟代表

envoy to the un

— 駐聯合國特使;聯合國代表

行動與關係


send an envoy

— 派遣特使;派遺使節

appoint an envoy

— 任命特使;指派全權代表

dispatch an envoy

— 派遣特使;遣派特使

receive an envoy

— 接見特使;接見使節

act as an envoy

— 擔任特使;充當代表

頭銜、階級與地位


envoy extraordinary

— 特命全權公使;特命全權特使

envoy extraordinary and minister plenipotentiary

— 特命全權公使;特命全權部長

unofficial envoy

— 非官方特使;非官方代表

private envoy

— 私人特使;私人代表

envoy of mercy

— 慈善特使;慈善使節


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)