epicentre - 英文翻譯成中文


epicentre

」的意思 : 震央 [zhènyāng]、震中、震中心
音標 : [ˈepɪsentər]   US 

詞典項目

名詞

  1. 震央 zhènyāng
  2. 震中 zhènzhōng
  3. 震中心 zhènzhōngxīn

例句

地質學或地震學


the epicentre of the earthquake

— 地震的震央

epicentre location

— 震央位置;震央座標

epicentre depth

— 震央深度

distance from the epicentre

— 距震央的距離

near the epicentre

— 震央附近;離震央不遠

directly beneath the epicentre

— 震央正下方

流行病學或公共衛生


the epicentre of the outbreak

— 疫情爆發的震央;疫情熱點

epicentre of the pandemic

— 大流行的震央

epicentre of infection

— 感染熱點;傳染源

an epicentre for disease transmission

— 疾病傳播的熱點;感染擴散的震央

shift the epicentre of transmission

— 轉移傳播中心;改變感染熱點

政治或社會


the epicentre of political unrest

— 政治動盪的震央;政治不穩定的中心

epicentre of protest

— 抗議的中心;抗議活動的震央

the city became the epicentre of the crisis

— 這座城市成了危機的震央

epicentre of social change

— 社會變革的中心;社會轉型的中心

商業或創新


epicentre of innovation

— 創新中心;創新活動的樞紐

the region is an epicentre for startups

— 該地區是新創公司的搖籃;該地區是新創中心

epicentre of economic activity

— 經濟活動的中心;商業活動的樞紐

epicentre for investment

— 投資焦點;投資中心

文化或媒體


epicentre of fashion

— 時尚中心

epicentre of attention

— 注意力的焦點;關注的中心

epicentre of cultural life

— 文化生活的中心;文化生活的樞紐

an epicentre for the arts

— 藝術中心;藝術活動的震央

事故、救援或安全


epicentre response teams

— 震央應變小組;災區救援隊

out of the epicentre

— 震央之外;震央範圍外

move away from the epicentre

— 遠離震央;撤離震央

assess damage at the epicentre

— 在震央評估災損;在災區評估損失


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)