epigraph - 英文翻譯成中文


epigraph

」的意思 : 題記 [tí jì]、題詞、碑文、銘文
音標 : [ˈepɪɡræf]   US 

詞典項目

名詞

  1. 題記 tí jì
  2. 題詞 tící
  3. 碑文 bēiwén
  4. 銘文 míng wén

例句

作品題記


an epigraph to the novel

— 小說的題記

choose an epigraph

— 挑選題記

place an epigraph at the beginning

— 把題記置於開頭

a fitting epigraph

— 貼切的題記

題記中的引文


an epigraph from Shakespeare

— 莎士比亞的題記

use a quotation as an epigraph

— 用引文作為題記

an epigraph in Latin

— 拉丁文的題記

the epigraph reads...

— 題記寫著……

書中的題記


the book's epigraph

— 這本書的題記

an epigraph for the chapter

— 章節的題記

an epigraph on the title page

— 標題頁上的題記

epigraph and dedication

— 題記與獻詞

紀念碑上的銘文


an epigraph on the monument

— 紀念碑上的銘文

the epigraph on the plaque

— 匾牌上的銘文

an ancient epigraph

— 古代的銘文

read the epigraph

— 閱讀銘文


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)