epitome - 英文翻譯成中文


epitome

」的意思 : 縮影 [suōyǐng]、化身、概括、提要
音標 : [əˈpɪtəmi]   US 

詞典項目

名詞

  1. 縮影 suōyǐng
  2. 化身 huà shēn
  3. 概括 gài kuò
  4. 提要 tí yào

例句

典範或榜樣


the epitome of excellence

— 卓越的典範;品質的標竿

the epitome of success

— 成功的化身;成就的具體表現

an epitome of perfection

— 完美的縮影;無瑕的化身

the epitome of modernity

— 現代性的象徵;現代風格的典範

個人品格或行為特質


the epitome of kindness

— 仁慈的化身;熱忱的標竿

the epitome of integrity

— 誠信的化身;道德操守的典範

the epitome of professionalism

— 專業的榜樣;商業能力的具體表現

the epitome of courage

— 勇氣的化身;膽識的典範

風格或設計


the epitome of elegance

— 優雅的化身;精緻的具體表現

the epitome of minimalism

— 極簡主義的典範;簡潔的化身

the epitome of contemporary design

— 現代設計的標竿;當代風格的具體表現

the epitome of vintage charm

— 復古魅力的化身;懷舊風格的典範

正式或文學表達


the epitome of virtue

— 美德的典範;道德的化身

the epitome of human folly

— 人類愚蠢的具體表現;錯誤行為的典型

the epitome of poetic beauty

— 詩意的化身;抒情表達的典範

the epitome of historical tragedy

— 歷史悲劇的象徵;悲慘時代的具體表現


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)