err - 英文翻譯成中文


「

err

」的意思 : 犯錯 [fàncuò]、蹉、弄錯、忒、打錯
音標 : [ˈer]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 犯錯 fàncuò
  2. 蹉 cuō
  3. 弄錯 nòng cuò
  4. 忒 tè
  5. 打錯 dǎ cuò
  6. 走眼 zǒuyǎn 口語
  7. 做錯 zuòcuò
  8. 差 chā
  9. 寧可 nìng kě

例句

一般含義,犯錯或不對


 

to err

— 犯錯;出錯
 

to err is human

— 人非聖賢,孰能無過
 

we erred

— 我們犯了錯;我們出了錯
 

you may err

— 你可能會犯錯;你可能會出錯

錯誤的方向,偏向某方或過於保守


 

to err on the side of

— 偏向;寧可
 

to err on the side of caution

— 寧可謹慎;小心為上
 

to err on the side of generosity

— 寧可慷慨;表現慷慨
 

to err on the side of leniency

— 寧可寬大;表現寬大
 

to err on the side of optimism

— 偏向樂觀;過於樂觀

法律或技術用語,事實或法律上的錯誤


 

to err in fact

— 在事實上出錯;在事實資料上犯錯
 

to err in law

— 在法律問題上出錯;犯法律上的錯誤
 

to err materially

— 犯重大錯誤;造成重大扭曲

動詞形式,現在式、過去式和動名詞


 

err

— 犯錯;出錯
 

erred

— 犯錯了;犯了錯;出錯
 

erring

— 犯錯中;行為錯誤


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)