escalation - 英文翻譯成中文


「

escalation

」的意思 : 升級 [shēngjí]、擴大、擴戰、呈報、階梯
音標 : [ˌeskəˈleɪʃən]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 升級 shēngjí
  2. 擴大 kuòdà
  3. 擴戰 kuòzhàn
  4. 呈報 chéng bào
  5. 階梯 jiē tī
  6. 逐步升級
  7. 上報 shàng bào

例句

軍事、政治或地緣政治


 

escalation of conflict

— 衝突升級
 

risk of nuclear escalation

— 核升級風險
 

rapid escalation of hostilities

— 敵對行動迅速升級
 

escalation of tensions

— 緊張局勢升級

商業、金融或定價


 

cost escalation

— 成本增加
 

escalation clause

— 物價調整條款
 

price escalation

— 價格上漲
 

wage escalation

— 工資上漲

資訊科技、支援或事件管理


 

escalation procedure

— 升級程序
 

incident escalation

— 事件升級
 

escalation path

— 升級路徑
 

automatic escalation

— 自動升級

法律或合約


 

escalation to arbitration

— 提付仲裁
 

contractual escalation mechanism

— 合約升級機制
 

escalation of claims

— 索賠增加

組織或管理


 

escalation of commitment

— 承諾升級
 

escalation of responsibility

— 責任加重
 

managerial escalation

— 管理層升級

安全或網路安全


 

privilege escalation

— 權限提升
 

escalation of privileges

— 特權提升
 

security escalation

— 安全事件升級

社會互動或爭議


 

escalation of an argument

— 爭論升級
 

verbal escalation

— 言語升級
 

emotional escalation

— 情緒升級


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)