exacting - 英文翻譯成中文


「

exacting

」的意思 : 苛 [kē]、嚴格、嚴肅、費工夫、苛刻
音標 : [ɪgˈzæktɪŋ]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 嚴格 yán gé
  2. 苛刻 kē kè

形容詞

  1. 苛 kē
  2. 嚴格 yán gé
  3. 嚴肅 yán sù
  4. 費工夫 fèi gōng fu

例句

對人嚴苛


 

an exacting teacher

— 嚴苛的老師
 

an exacting boss

— 嚴格的老闆
 

an exacting parent

— 嚴格的父母
 

exacting standards

— 嚴格標準

挑剔且嚴格


 

an exacting critic

— 挑剔的評論家
 

an exacting eye

— 挑剔的眼光
 

an exacting judge

— 嚴格的法官
 

exacting scrutiny

— 嚴格的審查

耗費心力且緊湊


 

an exacting job

— 費工夫的工作
 

an exacting schedule

— 緊湊的行程
 

an exacting task

— 困難的任務
 

an exacting journey

— 累人的旅程

嚴酷且嚴峻


 

an exacting climate

— 嚴酷的氣候
 

an exacting regime

— 嚴格的制度
 

an exacting discipline

— 嚴格的紀律
 

an exacting life

— 艱苦的生活


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)