exasperating - 英文翻譯成中文


exasperating

」的意思 : 可氣 [kě qì]、恨人、氣死人
音標 : [ɪgˈzæspəˌretɪŋ]   US 

詞典項目

動詞

  1. 可氣 kě qì

形容詞

  1. 可氣 kě qì
  2. 恨人 hèn rén
  3. 氣死人

例句

惹人惱火的行動或情況


exasperating delays

— 氣人的延誤;令人絕望的延誤

exasperating traffic jams

— 折磨人的塞車;氣人的塞車

exasperating waiting

— 折磨人的等待;氣人的等待

exasperating silence

— 令人抓狂的沉默;氣人的沉默

exasperating technical glitches

— 氣人的技術故障;令人絕望的技術失靈

惹人惱火的行為或性格特質


exasperating habit

— 氣人的習慣;惹人厭的習慣

exasperating sarcasm

— 氣人的諷刺;惱人的諷刺

exasperating arrogance

— 氣人的傲慢;令人抓狂的傲慢

exasperating procrastination

— 氣人的拖延;令人抓狂的拖延

exasperating insistence

— 氣人的堅持;煩人的堅持

惹人惱火的任務或過程


exasperating paperwork

— 氣人的文書作業;折磨人的文書工作

exasperating troubleshooting

— 氣人的疑難排解;累人的查錯

exasperating software bug

— 氣人的程式錯誤;惱人的軟體錯誤

exasperating assembly instructions

— 氣人的組裝說明;看不懂的組裝說明

exasperating manual

— 氣人的手冊;不好用的手冊

反覆出現的問題或惱人的情況


exasperating coworker

— 氣人的同事;煩人的同事

exasperating customer

— 氣人的客戶;難纏的客戶

exasperating neighbor

— 氣人的鄰居;煩人的鄰居

exasperating phone calls

— 氣人的電話;煩人的電話

exasperating meetings

— 折磨人的會議;氣人的會議


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)