except - 英文翻譯成中文


「

except

」的意思 : 除 [chú]、除了、除外、除開、除過
音標 : [ɪkˈsept]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 反對 fǎn duì
  2. 反駁 fǎn bó
  3. 開除 kāi chú
  4. 開去

介詞

  1. 除 chú
  2. 除了 chúle
  3. 除外 chú wài
  4. 除開 chú kāi
  5. 除過 chú guò
  6. 除了...以外 chúle...yǐwài
  7. 除了...之外
  8. 錯非

例句

作為介詞或虛詞


 

except me

— 除我以外
 

except for the weather

— 除了天氣之外;除外天氣
 

everyone except John

— 除了約翰以外每個人
 

nothing except silence

— 除了寂靜之外什麼也沒有
 

all except one

— 除了一個之外全部
 

except children under five

— 五歲以下兒童除外

作為連詞或連接詞


 

except that

— 除了…之外;如果不考慮…
 

except when

— 除了…的時候;如果不是在…的時候
 

except as

— 除了…的情況;如果不按…的方式
 

except for the fact that

— 如果不考慮…的事實;除了…的事實

固定用法或正式詞語


 

except for a few mistakes

— 除了幾個錯誤;除去幾個錯誤
 

except as otherwise provided

— 除非另有規定;除另有規定外
 

no one except me

— 除了我以外沒有人
 

except upon request

— 僅按要求;按請求
 

except in very rare cases

— 除了非常罕見的情況;除去非常罕見的狀況


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)