exhilarate - 英文翻譯成中文


「

exhilarate

」的意思 : 興奮 [xīng fèn]、慆、使...高興、使...快樂
音標 : [ɪgˈzɪləˌret]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 興奮 xīng fèn
  2. 慆 tāo
  3. 使...高興
  4. 使...快樂

例句

身體興奮或刺激感


 

exhilarating ride

— 令人興奮的旅程;令人振奮的旅程
 

an exhilarating roller coaster ride

— 令人興奮的雲霄飛車之旅;刺激的遊樂設施
 

exhilarating skydiving experience

— 令人興奮的跳傘體驗;刺激的跳傘
 

exhilarating hike

— 令人振奮的健行;刺激的健行
 

exhilarating adventure

— 令人興奮的冒險;刺激的冒險

情緒高昂或心情愉悅


 

to be exhilarated

— 感到興奮;經歷一陣活力
 

it exhilarated me

— 這讓我興奮不已;這讓我心情大好
 

exhilarated and energized

— 興奮且精力充沛;情緒高昂且精力旺盛
 

an exhilarating sense of freedom

— 令人振奮的自由感;令人興奮的自由感受

對感官的影響或清新的氛圍


 

exhilarating breeze

— 清新的微風;令人振奮的涼風
 

exhilarating scent

— 令人振奮的香氣;刺激的氣味
 

exhilarating music

— 令人振奮的音樂;令人興奮的音樂
 

exhilarating air

— 清新的空氣;令人振奮的環境

成功或勝利的喜悅


 

an exhilarating victory

— 令人欣喜的勝利;令人振奮的勝利
 

the exhilarating thrill of success

— 成功的刺激感;達成目標的喜悅
 

an exhilarating moment of triumph

— 令人振奮的勝利時刻;令人興奮的勝利時刻

動詞搭配與用法


 

to exhilarate someone

— 使某人興奮;使某人振奮
 

to exhilarate the crowd

— 使群眾興奮;鼓舞群眾
 

exhilarated by the applause

— 因掌聲而興奮;受到掌聲鼓舞

常見固定搭配


 

an exhilarating experience

— 令人興奮的體驗;刺激的經歷
 

an exhilarating rush

— 一陣突來的興奮;令人興奮的衝動
 

the exhilaration of the open road

— 暢行無阻的公路帶來的喜悅;自由駕駛的樂趣


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)