explicate - 英文翻譯成中文


「

explicate

」的意思 : 闡明 [chǎnmíng]、疏通、解題、解釋、闡述
音標 : [ˈeksplɪkeɪt]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 闡明 chǎnmíng
  2. 疏通 shū tōng
  3. 解題 jiě tí
  4. 解釋 jiěshì
  5. 闡述 chǎnshù
  6. 辨明 biànmíng

例句

說明或闡釋


 

explicate a concept

— 闡明概念
 

explicate the meaning

— 闡明意義
 

explicate a point

— 闡明要點
 

explicate the reasons

— 闡明原因
 

explicate the results

— 闡明結果

分析或詮釋


 

explicate a text

— 分析文本
 

explicate a passage

— 分析段落
 

explicate the implications

— 分析含意
 

explicate a theory

— 分析理論

形式化或詳細陳述


 

explicate an argument

— 詳細陳述論證
 

explicate the methodology

— 詳細說明方法
 

explicate the procedure

— 詳細描述程序
 

explicate the steps

— 詳細說明步驟
 

explicate in detail

— 詳細說明

澄清立場或意圖


 

explicate one's position

— 澄清立場
 

explicate the rationale

— 闡明理由
 

explicate the policy

— 闡明政策

學術或哲學脈絡


 

explicate meaning

— 闡明意義
 

explicate Husserl's phenomenology

— 闡明胡塞爾的現象學
 

explicate a concept historically

— 歷史地闡明概念


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)