exterminate - 英文翻譯成中文


「

exterminate

」的意思 : 滅絕 [mièjué]、殄、剪、剪除、殺滅
音標 : [ɪkˈstɝːməˌnet]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 滅絕 mièjué
  2. 殄 tiǎn
  3. 剪 jiǎn
  4. 剪除 jiǎn chú
  5. 殪 yì
  6. 夷 yí
  7. 消殺 xiāo shā
  8. 滅亡 miè wáng
  9. 絕滅 jué miè
  10. 趕盡殺絕 gǎn jìn shā jué

形容詞

  1. 殺滅 shā miè

例句

動物或害蟲的徹底消滅


 

exterminate pests

— 消滅害蟲；根除害蟲
 

exterminate vermin

— 撲滅寄生蟲；清除有害動物
 

exterminate rats

— 滅鼠；根除老鼠
 

exterminate termites

— 消滅白蟻；根除蛀蟲
 

exterminate mosquitoes

— 滅蚊；撲滅蚊子
 

exterminate an infestation

— 消除蟲害；根除感染源

疾病或微生物的根除


 

exterminate disease

— 根除疾病；消滅病症
 

exterminate bacteria

— 消滅細菌；撲滅細菌
 

exterminate pathogens

— 殺滅病原體；消滅致病微生物
 

exterminate an infection

— 根除感染；消滅感染源

軍事或政治言論，消滅人群


 

exterminate the enemy

— 殲滅敵人；消滅對手
 

systematically exterminate

— 系統性消滅；有計畫地根除
 

order to exterminate

— 下令殲滅；下令消滅
 

attempt to exterminate an entire population

— 試圖滅絕整個族群；企圖消滅全體居民

比喻用法，消除現象或觀念


 

exterminate corruption

— 根除貪腐；消除貪腐現象
 

exterminate poverty

— 消除貧窮；根除赤貧
 

exterminate opposition

— 排除反對勢力；壓制異議者
 

exterminate harmful ideas

— 根除有害思想；排除不良信念


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)