facade - 英文翻譯成中文
「
facade
音標 : [fəˈsɑːd] US
詞典項目
名詞
- 門面 mén mian 量詞：間
- 正面 zhèngmiàn
- 立面 lìmiàn
- 假象 jiǎ xiàng
- 外牆 wài qiáng
- 門臉 mén liǎn
- 表面 biǎo miàn
- 場面 chǎng miàn
- 前面 qián miàn
- 外觀 wàiguān
動詞
- 正面 zhèng miàn
- 立面
- 外觀 wài guān
例句
建築物的正面或外牆
stone facade
— 石造立面glass facade
— 玻璃帷幕wooden facade
— 木造立面ornate facade
— 裝飾華麗的立面neoclassical facade
— 新古典主義立面historic facade
— 歷史立面main facade
— 主立面外牆材料或裝飾元素
facade cladding
— 外牆覆層curtain wall facade
— 帷幕牆立面facade insulation
— 外牆隔熱facade lighting
— 外牆照明stone facade veneer
— 石材外牆飾面外牆的狀態或維修
crumbling facade
— 剝落的外牆peeling facade
— 剝落的外牆deteriorating facade
— 日益損壞的外牆facade renovation
— 外牆翻新facade repair
— 外牆修繕外牆的動作或互動
put up a facade
— 裝模作樣maintain a facade
— 維持表面break the facade
— 打破假象expose the facade
— 揭露真相conceal behind a facade
— 隱藏在表面之下比喻意義或形象
facade of respectability
— 體面的假象facade of normality
— 正常的假象false facade
— 虛假的表面public facade
— 公開形象behind the facade
— 在表面之下facade of prosperity
— 繁榮的假象特定術語與搭配
facade retention
— 立面保留listed facade
— 列冊立面fireproof facade
— 防火立面load-bearing facade
— 承重立面facade survey
— 立面檢測