facilitate - 英文翻譯成中文


facilitate

」的意思 : 便利 [biàn lì]、方便、促成、促進、疏通
音標 : [fəˈsɪləˌtet]   US 

詞典項目

動詞

  1. 便利 biàn lì
  2. 方便 fāng biàn
  3. 促成 cù chéng
  4. 促進 cù jìn
  5. 疏通 shū tōng
  6. 便捷化 biàn jié huà
  7. 俾利 bǐ lì
  8. 幫助 bāngzhù
  9. 輔助 fǔzhù
  10. 使……容易 shǐ ... róngyì

例句

簡化或便利行動


facilitate a task

— 簡化任務;便利任務

facilitate the process

— 簡化流程;促進流程

facilitate change

— 促進變革;簡化變革

facilitate implementation

— 簡化實施;促進執行

facilitate access

— 確保存取;簡化存取

主持或協調會議、工作坊


facilitate a meeting

— 主持會議;協調會議

facilitate a workshop

— 舉辦工作坊;主持實作工作坊

facilitate a discussion

— 主持討論;促進討論

facilitate group work

— 協調小組工作;促進團隊合作

facilitate a brainstorming session

— 主持腦力激盪;主持點子會議

促進溝通或合作


facilitate communication

— 促進溝通;簡化溝通

facilitate collaboration

— 促進合作;簡化協作

facilitate stakeholder engagement

— 促進利害關係人參與;簡化與利害關係人的互動

facilitate information exchange

— 促進資訊交流;簡化資料交換

facilitate negotiations

— 促進談判;簡化談判過程

確保存取或物流


facilitate access to services

— 確保服務的取得;簡化服務的存取

facilitate transportation

— 確保運輸;簡化物流

facilitate entry

— 促進入場;簡化進入

facilitate distribution

— 簡化配送;促進物流

facilitate resource allocation

— 促進資源分配;簡化資源分配

支援學習或技能發展


facilitate learning

— 促進學習;簡化學習吸收

facilitate skill development

— 促進技能發展;簡化技能訓練

facilitate training sessions

— 舉辦訓練課程;簡化訓練辦理

facilitate mentoring

— 促進指導;簡化導師制度

facilitate peer learning

— 促進同儕學習;簡化小組學習

簡化科技或流程運作


facilitate data sharing

— 簡化資料分享;促進資料交換

facilitate system integration

— 簡化系統整合;促進系統整合

facilitate user onboarding

— 簡化使用者入門;促進使用者導入

facilitate workflow automation

— 促進流程自動化;簡化流程自動化

facilitate compliance

— 促進合規;簡化法規遵循


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)