fade away - 英文翻譯成中文
「
fade away
音標 : [ˈfeɪd əˈweɪ] US
詞典項目
動詞
- 消失 xiāo shī
- 消逝 xiāo shì
- 蹉跎 cuō tuó
- 寂滅 jì miè
- 隱滅 yǐn miè
- 溶沒 róng mò
- 遠逝 yuǎn shì
- 淡出 dàn chū
- 褪色 tuì sè
- 消退 xiāo tuì
例句
物理消失、漸弱
light fades away
— 燈光逐漸熄滅；光線變暗the sound fades away
— 聲音漸弱；聲音逐漸消失colors fade away
— 顏色褪去；色彩變淡the scent fades away
— 氣味消散；香氣漸失an image fades away
— 影像模糊；畫面消失footsteps fade away
— 腳步聲漸弱；腳步聲遠去而聽不到smoke fades away
— 煙霧散去；煙霧消失感覺、記憶或興趣的逐漸消退
a memory fades away
— 記憶逐漸淡去；記憶褪色a smile fades away
— 笑容消失；微笑淡去interest fades away
— 興趣漸減；興趣逐漸減弱hope is fading away
— 希望漸失；希望逐漸消失the pain fades away
— 疼痛減輕；疼痛逐漸消退失去名氣、地位或關注
their fame faded away
— 他們的聲望不再；他們的知名度消失了the trend will fade away
— 這個趨勢最終會退流行；這股風潮會過時fade away into obscurity
— 歸於默默無聞；被世人遺忘fade away into the background
— 退居幕後；隱沒在背景之中緩慢死亡或病情惡化
he faded away peacefully
— 他安詳地離世；他慢慢走到生命終點she faded away after a long illness
— 她久病之後逐漸離世；她長期患病後安詳離世the bruise will fade away
— 瘀青會消退；瘀青會消失技術、音樂與電影術語
fade away effect
— 淡出效果；漸隱效果audio fades away
— 聲音淡出；聲音逐漸消失fade away at the end
— 在結尾淡出；最後漸隱籃球術語：後仰跳投
fadeaway
— 後仰跳投；後仰投籃fadeaway jumper
— 後仰跳投；跳投後仰