fallacy - 英文翻譯成中文


fallacy

」的意思 : 謬論 [miù lùn]、謬誤、謬種、悖論、悖謬
音標 : [ˈfæləsi]   US 

詞典項目

名詞

  1. 謬論 miù lùn
  2. 謬誤 miùwù
  3. 謬種 miù zhǒng
  4. 悖論 bèi lùn
  5. 悖謬 bèi miù
  6. 謬見 miù jiàn
  7. 邪說 xié shuō
  8. 妖言 yāo yán

例句

邏輯謬誤的種類


logical fallacy

— 邏輯謬誤;邏輯失誤

formal fallacy

— 形式謬誤;形式錯誤

informal fallacy

— 非形式謬誤;模糊論證的錯誤

fallacy of composition

— 組成謬誤;部分性質誤用於整體

fallacy of division

— 分割謬誤;整體性質誤用於部分

false cause fallacy

— 虛假原因謬誤;虛假因果關係

post hoc fallacy

— 後此謬誤;「在此之後,因此因之」的錯誤

ad hominem fallacy

— 人身攻擊謬誤;訴諸人身

straw man fallacy

— 稻草人謬誤;曲解論點

begging the question fallacy

— 乞題謬誤;循環論證

常見的謬誤或誤解


common fallacy

— 常見謬誤;普遍的誤解

popular fallacy

— 流行謬誤;廣泛流傳的錯誤

widespread fallacy

— 普遍謬誤;到處流傳的錯誤

persistent fallacy

— 根深蒂固的謬誤;長久存在的錯誤

修辭、法律或科學中的謬誤


rhetorical fallacy

— 修辭謬誤;修辭技巧上的錯誤

legal fallacy

— 法律謬誤;訴訟程序上的錯誤

scientific fallacy

— 科學謬誤;錯誤的科學假設

historical fallacy

— 歷史謬誤;歷史詮釋上的錯誤

與謬誤相關的動詞搭配


commit a fallacy

— 犯下謬誤;造成邏輯錯誤

point out a fallacy

— 指出謬誤;點出誤解

expose a fallacy

— 揭露謬誤;識破誤解

dismiss as a fallacy

— 視為謬誤而駁斥;認定為誤解

rely on a fallacy

— 依賴謬誤;基於錯誤的推理

a fallacy arises

— 謬誤產生;出現誤解

對論點或特徵的評價


argument based on a fallacy

— 基於謬誤的論點;依賴錯誤的推理

reasoning based on a fallacy

— 基於謬誤的推理;錯誤的邏輯推理

fallacy-prone argument

— 易犯謬誤的論點;邏輯錯誤風險高的論述


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)