fame - 英文翻譯成中文


fame

」的意思 : 名譽 [míng yù]、聲譽、名聲、名氣、聞
音標 : [ˈfeɪm]   US 

詞典項目

名詞

  1. 名譽 míng yù
  2. 聲譽 shēng yù
  3. 名聲 míng shēng
  4. 名氣 míng qi
  5. wén
  6. 名目 míng mù
  7. 功名 gōng míng
  8. 字號 zì hao
  9. 名兒 míng r
  10. 高名 gāo míng

動詞

  1. 使...馳名
  2. 為...增光

例句

名氣


rise to fame

— 成名

win fame

— 贏得名聲

fame and fortune

— 名利

world fame

— 世界聞名

名聲作為聲譽


fame for bravery

— 因勇敢而聞名

fame for honesty

— 以誠實著稱

fame as a writer

— 作為作家的名聲

fame as an artist

— 作為藝術家的名聲

廣泛知名度


gain fame overnight

— 一夜成名

bring someone fame

— 為某人帶來名聲

seek fame

— 追求名聲

fame spread quickly

— 名聲迅速傳開

名聲的代價


the price of fame

— 名聲的代價

fame can be fleeting

— 名聲可能短暫

fame went to his head

— 名聲沖昏了他的頭腦

burden of fame

— 名聲的重擔


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)