familial - 英文翻譯成中文


「

familial

」的意思 : 家庭 [jiā tíng]、家庭的、家族的、家族
音標 : [fəˈmɪljəl]   US     UK 

詞典項目

形容詞

  1. 家族的
  2. 家庭 jiā tíng
  3. 家族 jiā zú
  4. 家庭的 jiātíng de

例句

家庭關係或連結


 

familial relationship

— 家庭關係
 

familial bond

— 家庭連結;親屬連結
 

familial ties

— 家庭紐帶;親屬關係
 

familial connection

— 家庭聯繫;親屬聯繫
 

familial network

— 家庭網絡;親屬網絡
 

familial support

— 家庭支持

家庭情感或責任


 

familial love

— 家庭之愛;家人的愛
 

familial responsibility

— 家庭責任
 

familial obligation

— 家庭義務;對家庭的責任
 

familial loyalty

— 家庭忠誠;對家庭的忠誠
 

familial harmony

— 家庭和諧
 

familial conflict

— 家庭衝突;家庭內部的衝突

醫療或遺傳術語


 

familial disease

— 家族性疾病;遺傳性疾病
 

familial predisposition

— 家族性傾向;遺傳性傾向
 

familial cancer

— 家族性癌症;遺傳性癌症
 

familial history

— 家族病史;家族歷史
 

familial risk

— 家族風險;家庭內的高風險
 

familial aggregation

— 家族聚集;疾病在家庭中的聚集

社會或經濟層面


 

familial household

— 家庭經濟;家庭住戶
 

familial income

— 家庭收入
 

familial status

— 家庭地位;在家庭中的位置
 

familial environment

— 家庭環境;居家環境
 

familial caregiving

— 家庭照護;家人提供的照護

法律或行政術語


 

familial rights

— 家庭權利
 

familial law

— 家庭法;家庭法律
 

familial custody

— 家庭監護;親屬監護
 

familial adoption

— 家庭內收養;家庭內領養


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)