fanciful - 英文翻譯成中文


fanciful

」的意思 : 幻想的 [huànxiǎng de]、虛無縹緲、幻想、奇特、稀奇
音標 : [ˈfænsəfəl]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 幻想的
  2. 虛無縹緲 xū wú piāo miǎo
  3. 幻想 huàn xiǎng
  4. 奇特 qí tè
  5. 稀奇 xī qí
  6. 不切實際 bù qiè shí jì
  7. 任性的
  8. 天馬行空 tiān mǎ xíng kōng
  9. 怪誕的
  10. 撒嬌的

例句

奇特或幻想


fanciful design

— 奇特的設計;幻想的設計

fanciful costume

— 奇特的服裝;華麗的服裝;童話般的服裝

fanciful hat

— 奇特的帽子;華麗的帽子

fanciful creature

— 幻想生物;虛構生物;童話生物

fanciful architecture

— 奇特的建築;幻想的建築

fanciful ornament

— 奇特的裝飾;華麗的裝飾

fanciful hairstyle

— 奇特的髮型;不尋常的髮型

虛構或牽強


fanciful story

— 編造的故事;牽強的故事;童話

fanciful notion

— 牽強的概念;編造的想法

fanciful idea

— 牽強的想法;編造的念頭

fanciful claim

— 無根據的主張;編造的聲明

fanciful explanation

— 牽強的解釋;編造的藉口

fanciful tale

— 編造的傳說;幻想的故事

詩意或比喻性


fanciful imagery

— 詩意的意象;幻想意象

fanciful vision

— 幻想景像;想像的景像

fanciful world

— 幻想世界;虛構世界

fanciful metaphor

— 奇特的比喻;形象化的比喻

法律或商業術語


fanciful trademark

— 幻想商標;虛構的公司名稱

fanciful name

— 虛構名稱;原創發明的名字

口語及固定搭配


fanciful thinking

— 幻想思維;牽強的推理

fanciful notion of love

— 浪漫但不切實際的愛情觀;編造的愛情想法

fanciful scenes

— 幻想場景;童話場景


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)