fantastic - 英文翻譯成中文


「

fantastic

」的意思 : 奇妙 [qímiào]、荒誕、妄、極佳的、奇異
音標 : [fænˈtæstɪk]   US     UK 

詞典項目

形容詞

  1. 奇妙 qímiào
  2. 荒誕 huāng dàn
  3. 妄 wàng
  4. 極佳的
  5. 奇異 qí yì
  6. 邪乎 xié hu
  7. 稀奇古怪 xī qí gǔ guài
  8. 沒治 méi zhì
  9. 絕門兒 jué mén r
  10. 蓋帽兒 gài mào r

例句

讚嘆、稱讚


 

fantastic idea

— 奇妙的想法;絕妙的想法
 

fantastic job

— 出色的工作;了不起的工作
 

fantastic performance

— 精彩的表演;出色的表演
 

fantastic result

— 驚人的結果;優異的結果
 

fantastic news

— 好消息;驚人的消息

虛構、不真實或奇幻


 

fantastic creature

— 奇幻生物;神話生物
 

fantastic world

— 奇幻世界;虛構世界
 

fantastic tale

— 奇幻故事;虛構故事
 

fantastic beast

— 奇幻動物;神話動物
 

fantastic powers

— 奇幻力量;超自然力量

非常巨大、非凡


 

fantastic amount

— 巨大的數量;驚人的數量
 

fantastic speed

— 驚人的速度;飛快的速度
 

fantastic improvement

— 顯著的進步;驚人的進步
 

fantastic growth

— 驚人的成長;快速的成長

外觀、氛圍或情緒


 

fantastic view

— 絕佳的視野;壯麗的景色
 

fantastic scenery

— 絕美的風景;壯麗的景觀
 

fantastic atmosphere

— 絕佳的氛圍;奇特的氛圍
 

fantastic colors

— 絕美的色彩;驚人的色彩

商業與口語搭配


 

fantastic deal

— 絕佳的交易;超值優惠
 

fantastic price

— 超值的價格;難以置信的低價
 

fantastic offer

— 絕佳的優惠;驚人的提案
 

fantastic value

— 物超所值;極佳的價值


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)