fatalistic - 英文翻譯成中文


「

fatalistic

」的意思 : 宿命論 [sù mìng lùn]、宿命論的、宿命、聽天由命
音標 : [fetəˈlɪstɪk]   US     UK 

詞典項目

形容詞

  1. 宿命 sù mìng
  2. 宿命論 sù mìng lùn
  3. 聽天由命 tīng tiān yóu mìng

其他

  1. 宿命論的
  2. 宿命論 sù mìng lùn

例句

態度與世界觀


 

fatalistic attitude

— 宿命論的態度;宿命論的立場
 

fatalistic outlook

— 宿命論的觀點;宿命論的世界觀
 

fatalistic worldview

— 宿命論的世界觀;宿命論者的世界觀
 

fatalistic belief

— 宿命論的信念;相信命運註定

反應與行為


 

fatalistic shrug

— 宿命論的聳肩;漠然的姿態
 

fatalistic acceptance

— 宿命論的接受;向命運屈服
 

fatalistic response

— 宿命論的反應;逆來順受的反應
 

fatalistic coping mechanism

— 宿命論的因應機制;透過接受命運來應對的方式

語氣與言論


 

fatalistic tone

— 宿命論的語氣;無奈與絕望的語氣
 

fatalistic remark

— 宿命論的言論;絕望的言論
 

fatalistic joke

— 宿命論的笑話;關於命運的笑話

預測與期望


 

fatalistic prediction

— 宿命論的預測;註定失敗的預言
 

fatalistic expectation

— 宿命論的期望;預期不可避免的災難
 

fatalistic prognosis

— 宿命論的斷言;註定失敗的預後

藝術與文學脈絡


 

fatalistic narrative

— 宿命論的敘事;關於命中註定的故事
 

fatalistic character

— 宿命論的角色;接受命運的角色
 

fatalistic theme

— 宿命論的主題;命中註定的主題
 

fatalistic imagery

— 宿命論的意象;傳達絕望的意象


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)