fawning - 英文翻譯成中文


「

fawning

」的意思 : 阿諛奉承 [ē yú fèng chéng]、奉承、卑躬屈膝、奴顏婢膝、討好
音標 : [ˈfɒnɪŋ]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 阿諛奉承 ē yú fèng chéng
  2. 奉承 fèng cheng
  3. 卑躬屈膝 bēi gōng qū xī
  4. 奴顏婢膝 nú yán bì xī
  5. 討好 tǎo hǎo
  6. 諂媚 chǎn mèi
  7. 諂 chǎn
  8. 阿諛 ē yú
  9. 逢迎 féng yíng
  10. 媚 mèi

例句

阿諛奉承、討好


 

fawning over someone

— 討好某人;巴結某人
 

fawning over the boss

— 討好老闆;巴結老闆
 

fawning at the feet of

— 卑躬屈膝;諂媚
 

a fawning admirer

— 阿諛奉承的仰慕者;諂媚的仰慕者
 

a fawning servant

— 阿諛奉承的僕人;諂媚的僕人
 

fawning sycophant

— 馬屁精;諂媚者

稱讚、讚揚


 

fawning praise

— 奉承的讚美;討好的讚美
 

fawning reviews

— 奉承的評論;熱烈的評論
 

fawning press coverage

— 奉承的新聞報導;熱烈的新聞報導
 

fawning adulation

— 奉承的崇拜;熱烈的崇拜
 

a fawning compliment

— 奉承的恭維;諂媚的恭維

姿態、語氣、行為


 

fawning smile

— 諂媚的微笑;討好的微笑
 

fawning tone

— 諂媚的語氣;討好的語氣
 

fawning behavior

— 討好的行為;諂媚的行為
 

fawning manner

— 諂媚的態度;討好的態度


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)