fear - 英文翻譯成中文


「

fear

」的意思 : 怕 [Pà]、恐懼、畏懼、害怕、恐怕
音標 : [ˈfɪr]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 惶 huáng
  2. 忌 jì
  3. 憚 dàn
  4. 懍 lǐn
  5. 怕 Pà
  6. 恐怖 kǒngbù
  7. 恐懼 kǒng jù
  8. 敬畏 jìng wèi
  9. 恐慌 kǒng huāng
  10. 害怕 hài pà

動詞

  1. 恐懼 kǒng jù
  2. 恐怕 kǒng pà
  3. 恐 kǒng
  4. 懾 zhé 台
  5. 畏懼 wèi jù
  6. 恇 kuāng
  7. 懼 jù
  8. 戄 jué
  9. 畏 wèi
  10. 害怕 hàipà

例句

恐懼


 

fear of heights

— 懼高症
 

fear of the dark

— 怕黑
 

fear of spiders

— 蜘蛛恐懼症
 

fear of failure

— 害怕失敗

擔憂


 

fear of losing

— 害怕失去
 

fear of rejection

— 害怕被拒絕
 

fear of change

— 害怕改變
 

fear for the future

— 對未來感到憂慮

害怕


 

fear the worst

— 擔心最壞的情況
 

fear for one's life

— 擔心自己的生命安全
 

fear to speak

— 不敢說話
 

fear doing something

— 不敢做某事

使人心生畏懼


 

fear and respect

— 令人敬畏
 

fear the consequences

— 害怕後果
 

fear no one

— 無所畏懼
 

fear nothing

— 什麼都不怕


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)